Live from Image Aiguë... Professional theatrical creations in which play adults, children, teenagers actors with different nationalities, living in France or abroad, native or immigrant, that speak their own language on stage in a desire of tolerance and peace...
Palerme, mardi 14 décembre 2010 (FR)
L’Istituto Valdez est un centre social et une école. Le matin une douzaine d’élèves participent à l’atelier. Elèves de primaire, ils font déjà du théâtre et ont déjà des qualités de concentration, d’apprentissage, de compréhension des situations. Le travail avec eux est très dynamique : l’enthousiasme est moteur. Demain nous continuons avec l’autre moitié de la classe.
L’après-midi, Giacinto revient avec quelques ragazzi de ses amis qui veulent faire du théâtre. Ce ne sont pas n’importe qui : le groupe compte Walter et Habibur, nos vieux comédiens palermitains !
Nous attendons avec beaucoup d’impatience de continuer ces ateliers parce qu’ils sont très agréables à faire : un centre accueillant, des jeunes gens passionnés et un planning pour la semaine qui s’organise à la pause déjeuner !
Belle journée!
- Nicolas
(photos de l’après-midi)
Palermo, Tuesday, December 14, 2010 (EN)
The Istituto Valdez is a community center and a school. In the morning, a dozen of students are attending the workshop. Students of primary school, they do theater and already have the qualities of concentration, learning, and understanding of situations. Working with them is very dynamic: enthusiasm is the engine. Tomorrow, we will continue with the other half of the class.
In the afternoon, Giacinto comes up with a few ragazzi of his friends who want to do theater. They are not anyone: the group has Walter and Habibur, our old comedians from Palermo !
We very much look forward to continuing these workshops because they are very pleasant to do: a welcoming center, young passionate people and a schedule for the week which is organized at lunch !
Beautiful day !
- Nicolas
(pictures of the afternoon)
