In the Chantiers, we work on identical stories performed by different actors : Lénael/Gilles, Habibur/Armand. The story of the apple and the wafer both desired by the two characters are much more violent when played by the adults.
Dans les Chantiers, nous travaillons des histoires identiques, mais jouées par des comédiens différents : Lénael/Gilles, Habibur/Armand. L’histoire de le pomme et de la galette tant désirées par les deux personnages sont bien plus violentes jouées par les adultes.